polska-engelska översättning av już

already
us
We have already done all of this. Już prowadzimy tego rodzaju działania. We have already seen this in Iran. Takie widzieliśmy już w Iranie. We have already waited far too long. Czekaliśmy już na to o wiele za długo.
any moreWe do not want any more flannel. Nie chcemy już więcej owijania w bawełnę. We will not accept second best any more. Nie zaakceptujemy już nigdy żadnych zastępczych rozwiązań. You are not going to destroy us any more. Nie uda się już pani nas złamać.

anymore
us
'Softly, softly' will not do anymore. "Delikatnie, delikatnie” - to już więcej się nie sprawdzi. The first is how no one talks about global warming anymore. Pierwsza dotyczy tego, że nikt już nie mówi o globalnym ociepleniu. As you are aware, with our new fine level, that is indeed not sweet money anymore. Jak państwo wiedzą, przy obecnym poziomie kar nie jest to już dla tych firm błahostka.
Hughes telegraph
more
uk
us
Second point: no more pauses, please! Druga kwestia: nie pozwalajmy już na przerwy, proszę! More people are arrivingThere are more ways to do this than I can count
no
uk
us
I do not think it is yet time to do so. Nie uważam, żeby czas na to już nadszedł. no one]]There is no water left
not
uk
us
I do not think it is yet time to do so. Nie uważam, żeby czas na to już nadszedł. Today, it is not bean sprouts. Dzisiaj już nie kiełki fasoli. I will not return to this point. Pozwolą państwo, że nie będę już do tego wracać.
now
uk
us
I think I have covered everything now. Myślę, że teraz omówiłem już wszystkie kwestie. We must respond now, together. Musimy wspólnie zareagować już teraz. I think it is time to do it now. Myślę, że już teraz nadszedł czas by to zrobić.