polska-engelska översättning av przeznaczenie

fate
us
The figure I stated earlier does not include all those who sit waiting to see what their fate may be, many of whom are actually innocent and have been denied the possibility of a fair trial. Liczba, którą wymieniłem wcześniej, nie obejmuje osób osadzonych w więzieniach i oczekujących na swoje przeznaczenie, wśród których wiele to osoby niewinne, którym odmawia się uczciwego procesu. Accept your fateThe oracles prediction fated Oedipus to kill his father; not all his striving could change what would occur.
appointment
us
His appointment was deemed suitablethe appointment of treasurerThey made an appointment to meet at six.

destination
us
destiny
us
For we share the same destiny. Ponieważ mamy to samo przeznaczenie. What is really at issue is our collective destiny. Tak naprawdę chodzi o nasze zbiorowe przeznaczenie. However, we are joined together in a shared destiny by the euro. Wiąże nas jednak wspólne przeznaczenie i jest nim euro.
kismet
lot
uk
us
to spend a lot of moneylots of people think soa lot of stationery
purpose
us
The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety recommends a total of EUR 30 billion for this purpose up to 2020. Komisja Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności zaleca przeznaczenie na ten cel kwoty 30 miliardów euro do 2020 roku. I accept that we could pursue these useful policy objectives and that it would be advisable to consider allocating more resources for that purpose. Rozumiem, że moglibyśmy dążyć do tych pożytecznych celów i że warto byłoby rozważyć przeznaczenie większych środków na ich osiągnięcie. The purpose of turning off the lights overnight is to save energy.