polska-lettiska översättning av samochód

automašīnaMēs paši neapliecinām to, ka mūsu automašīnas ir braukšanas kārtībā. To nie my sami za siebie decydujemy, że samochód nadaje się do użytku. Automašīna darbojās gan ar parasto degvielu, gan ūdeņradi. Samochód był napędzany zarówno paliwem tradycyjnym, jak i wodorem. Mūsu automašīna Dacia ir uzskatāms piemērs. Jako przykład mogę podać samochód naszej krajowej produkcji, Dacia.
spēkrats

automobilisAutomobilis man bija jāatdod atpakaļ ar pilnu tvertni. Zwracając samochód, musiałem ponownie zatankować do pełna. Šķiet, ka "viedautomobilis” ir jau tepat aiz stūra. Wydaje się, że "inteligentny samochód” stoi tuż za rogiem. Vienīgais, kam es nepiekrītu, ir izteiciens "vieds automobilis”. Nie mogę zgodzić się tylko z określeniem "inteligentny samochód”.
mašīnaPrimārais viedas mašīnas mērķis ir palīdzēt cilvēkiem. Inteligentny samochód ma służyć przede wszystkim człowiekowi. Mašīna, kas brauc garām koptu baznīcas durvīm, un uz pūli tiek šauts. Samochód przejeżdża przed drzwiami kościoła koptyjskiego, padają strzały w kierunku tłumu. Iespējams, Zaļajiem frāze "vidi nepiesārņojošas automašīnas” šķiet šokējoša, taču mums tā ir ārkārtīgi svarīga. Być może dla Zielonych określenie "ekologicznie czysty samochód” jest szokujące, ale dla nas ma ono niezwykle ważne znaczenie.

Ordbok