polska-litauiska översättning av nawiasem mówiąc

bejeBeje, manau, kad padarėte didelį darbą. Nawiasem mówiąc, uważam, że wykonali państwo wspaniałą pracę. Beje, niekas negins Europos teisės aktų taip ryžtingai, kaip aš. Nawiasem mówiąc, nikt nie będzie bronić prawa wspólnotowego tak zdecydowanie, jak ja to czynię. Beje, tai priklauso būtent nuo procedūrų supaprastinimo. Nawiasem mówiąc, zależy to właśnie od procedur upraszczających.
tarp kitkoTarp kitko, tas pats pasakyta ir G8 aukščiausiojo lygio susitikime L'Akviloje. Nawiasem mówiąc, na szczycie G-8 w L'Aquili powiedziano to samo. Tarp kitko, pone A. Radwanai, mes labai gerai atsimename G. Katiforiso pranešimą. Panie pośle Radwan! Nawiasem mówiąc, pamiętamy jeszcze bardzo wyraźnie sprawozdanie pana posła Katiforisa. Tarp kitko, ateityje, jeigu bus įgyvendintas pamatinis susitarimas, mes turėsime ... Nawiasem mówiąc, w przyszłości, jeśli ramowe porozumienie zostanie wcielone w życie, będziemy mieli...

Ordbok