portugisiska-danska översättning av anemia

blodmangelDe hyppigste sundhedstilstande er synsproblemer, forsinket vækst, rygmarvsmisdannelse, talefejl og blodmangel. Os problemas de saúde mais frequentes são problemas de visão, crescimento retardado, deformações da coluna vertebral, distúrbios da fala e anemia.
anæmiHr. formand, det er nu tredje gang, at denne sygdom, en infektionsfremkaldende anæmi, bryder ud i Nordatlanten. Senhor Presidente, é a terceira vez que esta doença, uma anemia provocada por uma infecção, se manifesta no Atlântico Norte. Det er en velorganiseret og godt ledet industri, men den er i krise på grund af smitsom anæmi hos laks. É um sector bem organizado e bem gerido, mas actualmente em crise, devido à anemia infecciosa do salmão. Jeg synes, at denne betænkning opstiller en god metode til håndtering af infektiøs lakseanæmi, der er både praktisk anvendelig, realistisk og gennemførlig. Creio que este relatório apresenta um método claro para a abordagem da anemia infecciosa do salmão, método que é simultaneamente prático, realista e exequível.

Ordbok