portugisiska-engelska översättning av correio

mail
us
On the matter of unsolicited commercial e-mail: not all UCE is spam. No que se refere à questão do correio electrónico comercial não solicitado: nem todo este correio é spam. I would ask you to check your emails. Peço que consultem as vossas caixas de correio electrónico. I would like to thank all those who sent us e-mails about this. Gostaria de agradecer a todos os que nos enviaram mensagens de correio electrónico sobre este assunto.
courierThe embryo is then sent by courier to the future parents to be implanted. O embrião é depois enviado pelo correio aos futuros pais para implantação. Russia and Ukraine have expressed concerns regarding the issue of visas to drivers, including coach drivers, and to couriers. A Rússia e a Ucrânia manifestaram preocupações relativamente à questão dos vistos a motoristas, incluindo motoristas de autocarros, e a correios de turismo. It was sent to the Netherlands by courier from Brussels at midday on Friday, and I assume that it was sent to the homes of all of the other Members as well. A carta foi expedida na sexta-feira à tarde de Bruxelas para os Países Baixos, por correio especial, e suponho que a mesma foi enviada para o domicílio de todos os outros colegas.

post
us
Unwanted post will not be limited to the Internet. O correio não desejado não vai limitar-se à Internet. Mr President, the post office question is urgent! Senhor Presidente, os correios estão em efervescência!They are told the cheques are in the post. Dizemlhes que os cheques estão no correio.
post officeMr President, the post office question is urgent! Senhor Presidente, os correios estão em efervescência!Some of these post offices were profitable. Algumas destas estações de correio eram rentáveis. In fact, this means the staff at the local post office. Na realidade, isto significa o pessoal do posto dos correios local.