portugisiska-engelska översättning av então

then
us
Then and only then will new jobs be created. Então, e só então, serão criados novos empregos. But then the unexpected happened. Foi então que surgiu o inesperado. We then said 'OK, we will forget about it then'. E nós, então, dissemos "Muito bem, então não se fala mais nisso".
all rightAll right, so we will vote on the Oomen-Ruijten question first and then on Mr Kouchner. Bem, vamos então proceder à votação da questão da deputada Oomen-Ruijten e, a seguir, do deputado Kouchner.The car is all right. It gets me there, anywayI had a headache earlier, but now Im all right

so
us
So why do we do this in the Pact? Por que o fazemos então no Pacto? So what is he trying to prove? O que está ele a tentar provar, então? So what does this data tell us? Então, que nos dizem esses dados?
right
uk
us
What about the rights of victims? Então e os direitos das vítimas? So why does the Right ignore this? Então por que é que a Direita ignora este facto? What budget rights do we have left? O que nos resta então ainda do nosso direito orçamental?