portugisiska-franska översättning av afogada

noyéSelon un récent rapport des Nations unies, jamais la Somalie n'a été à ce point noyée sous les armes. A Somália está afogada em armas mais do que nunca, segundo relatório recente da ONU. - Monsieur le Président, ces derniers jours, vingt-deux personnes se sont noyées au large de Lampedusa, une île sicilienne. Senhor Presidente, nos últimos dias, 22 pessoas morreram afogadas ao largo da costa de uma ilha da Sicília, Lampedusa. Les estimations montrent que, l' année dernière, quatre ou cinq mille personnes se sont noyées en tentant de traverser la zone séparant le territoire marocain de l' Espagne. Estima-se que no ano passado quatro ou cinco mil pessoas morreram afogadas enquanto tentavam transpor o espaço que separa o território marroquino de Espanha.

Ordbok