portugisiska-franska översättning av eua

Amérique
L'Amérique - population 300 millions - en compte 1,3 million. Nos EUA - com uma população de 300 milhões de pessoas -, estes são 1,3 milhões. Parce que l'Amérique continue à croire au progrès scientifique. Isto acontece porque os EUA continuam a acreditar no progresso científico. Par ailleurs, je tiens à dire que l’Amérique n’est pas le problème. Para além disso, permitam-me que diga que não são os EUA que representam o problema.
É-U

États-UnisLes États-Unis agissent, non l'Europe. Os EUA estão a actuar, mas a Europa não. Nous avons ensuite bien entendu les États-Unis. Depois há os EUA, evidentemente. Les États-Unis ont un rôle essentiel à jouer sur ce plan. Os EUA têm um papel fundamental a desempenhar relativamente a esta questão.
États-Unis d'AmériqueLes événements du Pakistan ne doivent pas être que l'affaire des États-Unis d'Amérique. Os acontecimentos no Paquistão não dizem apenas respeito aos EUA. L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur l'accord concernant les services aériens entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique. Segue-se na ordem do dia a declaração da Comissão sobre o Acordo UE - EUA sobre os serviços aéreos. Il y a un ou deux mois, il avait été impossible d'avoir avec nous le président des États-Unis d'Amérique. Um ou dois meses atrás seria impossível chamar o Presidente dos EUA para o nosso lado.
ÉUA
les US
les USA
USConcernant les tarifs de l'acier, la politique des États-Unis est peu judicieuse. No que diz respeito às pautas aduaneiras sobre o aço, a política dos EUA também é mal avisada.

USALe dernier point concerne la stratégie des USA. A última questão diz respeito à estratégia dos EUA.

Ordbok