portugisiska-franska översättning av montanhês

alpin
Laissez-moi dire, en introduction, qu'étant moi-même un montagnard alpin, je comprends bien les préoccupations des Autrichiens. Em todo o caso, antes de ir mais longe, gostaria de dizer que, enquanto montanhês alpino, compreendo perfeitamente as preocupações dos austríacos.
montagnardLaissez-moi dire, en introduction, qu'étant moi-même un montagnard alpin, je comprends bien les préoccupations des Autrichiens. Em todo o caso, antes de ir mais longe, gostaria de dizer que, enquanto montanhês alpino, compreendo perfeitamente as preocupações dos austríacos. En tant que montagnard, j'aurais peut-être été plus loin, mais je crois qu'il est opportun que le Parlement prenne acte de la situation actuelle du débat. Como montanhês, talvez gostasse de ir mais longe, mas achei que o Parlamento devia tomar conhecimento da situação actual do debate.