portugisiska-polska översättning av duplicar

dublowaćSprawozdawca jest słusznie zaniepokojony zagrożeniem, że Europejska Sieć Migracji będzie dublować istniejące struktury. O relator preocupa-se, e com razão, com os riscos de a Rede Europeia das Migrações duplicar as estruturas já existentes.
podwajać

podwoićCzy możemy realnie podwoić skuteczność badań przesiewowych w całej Europie? Podemos, de forma realista, duplicar a eficácia do nosso rastreio por toda a Europa? Już sam model się nie sprawdził, a wy chcecie jeszcze podwoić fundusz pomocy finansowej. O próprio modelo está a fracassar e, ainda assim, o que pretendem é duplicar o montante do fundo de resgate. Ze względu na postępujące starzenie się społeczeństwa w Europie liczba ta może się podwoić w ciągu nadchodzących kilku dziesięcioleci. Tendo em conta a população cada vez mais envelhecida da Europa, este número deve duplicar ao longo das próximas décadas.
zdublować

Ordbok