portugisiska-polska översättning av massacre

masakraTo największa masakra od momentu uzyskania przez Gwineę niepodległości w 1958 r. Trata-se do maior massacre desde a independência da Guiné, em 1958. Ta masakra spowodowała dezercje w armii oraz podawanie się do dymisji przedstawicieli rządu i służb dyplomatycznych. O massacre deu origem a deserções no exército e a renúncias de membros do Governo e diplomatas. To była krwawa masakra przeprowadzona przez grupę zbrojną w imię rewolucji, której trudno przypisać jakiś sens. Tratou-se de um massacre a sangue frio levado a cabo por um grupo armado em nome de uma revolução cujo sentido é difícil entender.
rzeźNie ma znaczenia, czy oznacza to rzeź, fizyczną rzeź Libańczyków. Não importa se isso significa o massacre, inclusivamente físico, dos libaneses. Rzeź fok, jaką zobaczyliśmy na zdjęciach wykonanych w krajach położonych poza UE, jest czymś wstrząsającym i nie powinna mieć miejsca. O massacre de focas tal como temos visto em imagens provenientes de países fora da UE é terrível e não deve ser permitido.

pogromTo czyni z niej największy pogrom dziennikarzy w historii świata. É o maior massacre de jornalistas de sempre na História mundial.

Ordbok