portugisiska-polska översättning av ultimamente

ostatnioOstatnio wiele mówiliśmy o kryzysie i sposobach jego przezwyciężenia. Ultimamente, temos falado muito sobre a crise e sobre a forma de a superar. Z drugiej strony słyszymy ostatnio, że euro może nawet grozić upadek. Porém, por outro lado, temos vindo a ouvir, ultimamente, histórias de que o euro correrá mesmo o risco de colapso. Pewne wydarzenia w Nikaragui, do których ostatnio doszło, zasługują na uwagę. Na Nicarágua têm ultimamente ocorrido algumas situações que merecem ser destacadas.
niedawnoNiedawno Turcja pokazała, że może postępować w sposób konstruktywny i jest zdolna do współpracy. Ultimamente, a Turquia tem assumido uma atitude construtiva e de cooperação. Niedawno mieliśmy do czynienia z rosnącą liczbą sprawozdań w sprawie fałszujących dane naukowców zajmujących się klimatem. Ultimamente, tem havido um número crescente de relatos de peritos em ciências climáticas que falsearam dados. Dlatego ulepszenie tych przepisów jest integralnym elementem polityki europejskiej, będącej reakcją na odnotowany niedawno spadek liczby ludności. A melhoria destas disposições é, portanto, parte integrante da política europeia em resposta ao forte declínio demográfico registado ultimamente.

Ordbok