portugisiska-spanska översättning av medo

miedoEl terrorismo es esencialmente miedo, genera miedo. O terrorismo tem a ver, essencialmente, com medo: ele gera medo. Sin embargo, ¿cómo podemos hacer frente al miedo? O que é que permite fazer frente ao medo? Y los miedos, desde luego, tenemos que dejarlos. Devemos deixar os nossos medos para trás.
temor¿Por temor a los dobles vetos, sin duda? Por medo de vetos duplos, por certo?! ¿Es temor ante la OMC, o qué es? Terão medo da Organização Mundial do Comércio?Se trata de temores que no deberían consentirse. Não devemos contemporizar com esses medos.

pavorEran los famosos pavores del año 1000. Hoje em dia, trata-se dos medos da aproximação do ano 2000. En el mundo, bastaba con mencionar el nombre de Europa para provocar miedo y pavor. Em todo o mundo, a menção do nome da Europa suscitava medo e horror. Esta situación de pavor no deberían sufrirla, en particular las mujeres y niños, en pleno siglo XXI. Trata-se de uma situação dominada pelo medo, que não deveria ser vivida por mulheres, e muito menos por crianças, no século XXI.

Ordbok