portugisiska-svenska översättning av prestígio

anseendeett
OLAF:s arbete höjer EU-institutionernas anseende bara genom att finnas till.Por direito próprio, o trabalho do OLAF aumenta o prestígio das instituições europeias. Parlamentets anseende har stärkts under denna period.O prestígio do Parlamento sai reforçado no fim deste período. Omvänt skulle en prioritering av de senare betyda att man tappar mycket i anseende.Conversamente, dar prioridade aos últimos implicaria uma enorme perda de prestígio.
prestigeenEU:s prestige och trovärdighet står på spel.Estão em jogo o prestígio e a credibilidade da União Europeia. Jag anser att det är viktigt att vi slår vakt om den prestige som är knuten till ett EU-medlemskap.Penso que é importante que preservemos o prestígio da adesão à UE. Vi anser därför att det är viktigt att upprätthålla eurons styrka och prestige.Pensamos que é importante, por isso, manter a força e o prestígio do euro.