portugisiska-svenska översättning av sistemática

systematikenDen väsentligt förbättrade kvaliteten och systematiken i direktivet har vi säkerligen vår föredragande att tacka för.Temos seguramente de agradecer ao nosso relator o substancial melhoramento da directiva no plano da qualidade jurídica e da sistemática. Min grupp kommer att begära delad omröstning för detta stycke, eftersom de inte anser det vara korrekt mot bakgrund av resolutionens systematik.O meu grupo irá apenas requerer a votação em separado deste parágrafo, por não o considerar correcto, do ponto de vista da sistemática da resolução. Det, käre kollega Pirker, ger ingen så kallad systematikens logik, vilket ändå bara är ett annat ord för vad man gärna vill.Isto, caro colega Pirker, não leva a nenhuma lógica da sistemática, que não é senão uma outra palavra para aquilo que se deseja.

Ordbok