portugisiska-tjeckiska översättning av via

cesta"Třetí cesta" není důvěryhodným řešením. A terceira via não é uma solução credível. Dunaj není jen vodní cesta, není to jen trasa. O Danúbio não é apenas uma via navegável e não é uma estrada. Řekl jste, že Geithnerova cesta je cesta špatná a vede do pekel. Disse que a via de Geithner é a errada e leva ao inferno.
pomocí

přes
silniceZákladním cílem zůstává přesun nákladu ze silnice na železnici. Transferir o tráfego de mercadorias das estradas para as vias férreas permanece um objectivo central. Železnice a vnitrozemské vodní cesty by měly být využívány zejména pro dálkovou dopravu a silnice pro vzdálenosti krátké. Os caminhos-de-ferro e as vias internas navegáveis deverão ser utilizados em particular para o transporte a longa distância e as estradas para o de curta distância.

Ordbok