portugisiska-tyska översättning av cima

  • Berggipfelder
  • empor
  • GipfelderMit dieser Frage wird sich der Ende der Woche in Prag stattfindende NATO-Gipfel beschäftigen. Este tema estará em cima da mesa na Cimeira da NATO sobre o alargamento, esta semana, em Praga. Zum zweiten ein klares europäisches Projekt auf den Tisch zu legen für den G20-Gipfel im Frühjahr. O segundo é colocar em cima da mesa um projecto europeu claro destinado à Cimeira do G20 que se realiza na Primavera. Uns bleibt die Hoffnung, dass die EU-Länder dieses Problem beim nächsten Gipfel EU/USA mit Nachdruck ansprechen und letztlich auch lösen werden. Esperamos que, na próxima Cimeira UE-EUA, os Estados-Membros da UE coloquem este assunto em cima da mesa de forma resoluta e que o resolvam de uma vez por todas.
  • nach obenNächstes Mal müssen die Verhandlungen von unten nach oben geführt werden, statt von oben nach unten. Para a próxima, as negociações deverão começar de baixo para cima e não de cima para baixo. Große akademische Einrichtungen wachsen von unten nach oben und nicht von oben nach unten. As grandes instituições académicas crescem de baixo para cima, e não de cima para baixo. Mir fehlt hier ein richtiges Demokratieverständnis, bei dem von unten nach oben verfahren wird. Vai "de cima para baixo" . Falta-me um conceito verdadeiramente democrático que vá "de baixo para cima" .
  • obenNächstes Mal müssen die Verhandlungen von unten nach oben geführt werden, statt von oben nach unten. Para a próxima, as negociações deverão começar de baixo para cima e não de cima para baixo. Große akademische Einrichtungen wachsen von unten nach oben und nicht von oben nach unten. As grandes instituições académicas crescem de baixo para cima, e não de cima para baixo. Dieses Bürgerschaftsprogramm wird von oben nach unten durchgeführt. Este programa destinado a promover a cidadania vai de cima para baixo.
  • Oberteildas
  • Spitzedie
  • Zymedie

Liknande ord

Populära sökningar

linha kiitos belo tähti parabéns verde paras pestana ystävä novo pysyä neste você vila Feliz solum -sta ouvir tomar salve yksi doce sinä syödä sete pieni feliz aniversário vagy fälla nuori

De största ordböckerna

engelska-svenskasvenska-engelskaitalienska-svenskadanska-svenskaisländska-svenskasvenska-isländska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se