portugisiska-tyska översättning av generalizar

verallgemeinern
Aber wir dürfen nicht verallgemeinern. Todavia, não nos é lícito generalizar. Ich schlage vor, gemeinsame Anstrengungen in dieser Richtung zu unternehmen und zu versuchen, dieses Herangehen zu verallgemeinern. Proponho que se faça um esforço concertado neste sentido e que se tente generalizar esta abordagem.Wir müssen ferner den Arbeitsmarkt modernisieren, das "Flexicurity"Modell verallgemeinern und die Erwerbstätigkeit in den europäischen Ländern erhöhen. Temos também de modernizar o mercado laboral, generalizar o modelo de flexigurança e aumentar a actividade profissional das sociedades europeias.