portugisiska-tyska översättning av maligno

bösartigIch habe den Eindruck, Herr Präsident, daß sich irgendein bösartiger Virus in die gestrige Anwesenheitsliste geschlichen hat. Fico com a impressão, Senhor Presidente, de que um vírus maligno tomou conta da lista de presenças de ontem. Kein bösartiger Angriff der Massenmedien, den einige in Szene zu setzen trachten, darf uns dazu verleiten, von diesem Grundsatz abzuweichen. Nenhum ataque maligno dos meios de informação, que alguns procuram orquestrar, deve levar-nos a desviar-nos desse princípio.
böse

böswilligBöswillige Tumorerkrankungen sind die zweithäufigste Todesursache bei Kindern. Os tumores malignos constituem a segunda causa mais frequente de morte em crianças.
malign
schlecht
schlimm
schwarz
übel