portugisiska-ungerska översättning av governança

irányításMár szót ejtettünk a nemzetközi irányítás kérdéséről. A questão da governança internacional já foi falada. Szolgálataink ugyanakkor fokozták a projekt irányítására és nyomon követésére tett erőfeszítéseket. Simultaneamente, os nossos serviços reforçaram a governança e o controlo do projecto. Az Unió gazdasági irányításának és stabilitási keretének javítása, különösen az euróövezetben ( Reforçar a governança económica e o quadro da estabilidade da União Europeia, nomeadamente na área do euro (
kormányzásMiről szól tehát a kormányzás és a partnerség? Então: governança, parceria, trata-se de quê, afinal? A kormányzással kapcsolatban két elemet szeretnék hangsúlyozni. A respeito da governança, gostaria de salientar dois aspectos. Gazdasági szemszögből nézve tükröződnie kell a kormányzás melletti elköteleződésben. Sob o ponto de vista económico, deverá reflectir-se numa aposta na governança.

vezetésA társadalom maga hatalmas tudás tárháza, amelyet elvesztegetünk, ha nem vonjuk be a polgárokat az Európai Unió vezetési és irányítási folyamatába. A sociedade é, em si, um enorme repositório de conhecimentos que nós estaremos a desperdiçar se não envolvermos os cidadãos no processo de liderança, de governança da União Europeia.

Ordbok