spanska-danska översättning av dañar

skadeDet vil skade fødevareproduktionen. Dañará la producción alimentaria. Vil det skade vor konkurrencedygtighed? ¿Dañará esto nuestra capacidad competitiva? For det fjerde kan den bidrage til enten at genskabe eller yderligere at skade den transatlantiske enhed. En cuarto lugar, puede o bien restablecer o bien dañar aún más la unidad transatlántica.
beskadigeImidlertid må vi beskytte aspekter, som kunne beskadige nogle europæiske handelssektorer, nemlig tekstilbranchen. Sin embargo, tenemos que garantizar la protección contra aquellos aspectos que podrían dañar algunos sectores del comercio europeo, a saber, textiles. EU-direktivet om legetøj omfatter ikke blødgøre, som er under mistanke for at beskadige lever, nyrer og reproduktionsorganerne. La Directiva europea sobre juguetes no cubre los plastificantes sospechosos de dañar el hígado, los riñones y los órganos reproductores.

Ordbok