spanska-finska översättning av trampa

ansaSe oli hirveä ansa meille kaikille pudota. Sería horrible que cayéramos en esa trampa. Talouden ohjaus on ansa, ja lisäksi sille ei ole mitään mandaattia. La gobernanza económica es una trampa y, además, carece de mandato. Tarkoitan, että meidän pitäisi välttää terrorismin meille asettama ansa. Es un argumento en pro de que evitemos la trampa que nos ha puesto el terrorismo.
luukkuVanhojen pirttien lattiassa oli usein kellariin johtava luukku.Kioski näyttää olevan kiinni, luukku on suljettu.Tympäisee tuo lippujen jonottaminen luukulla.

ansakuoppa
huijaus
humpuuki
koukkuOnki ilman koukkua ei ole kalastusväline.Vasen koukku puree, joskus myös oikea.Katso, tuolla koukut kyttää!
loukkuEn kyllä mene tuonne tunneliin; se on yks’ loukku.
riskiNyt tarvittaisiin muutama riski mies nostamaan auto ojasta.Noin pienestä ovesta ei riski mies mahdu kulkemaan.Rikoo on riskillä ruma. (Alatalo & Rinne)

sadinLoukuissa on yksi tai useampia kansipuita, jotka viritetään koholle, ja tav. vastaava määrä kynnyspuita, joille kansipuut putoavat, kun eläin koskee virityslaitteeseen. Liskussa on yksi kansipuu, satimessa useampia. (Pieni tietosanakirja
soluttautuminen
sudenkuoppa vaara
vilppi

Ordbok