spanska-eesti översättning av empresa

ettevõteKatsete tegemise eest maksab ettevõte. Las pruebas las paga la empresa. Qimonda ei ole lihtsalt mingi tavaline ettevõte! ¡Qimonda no es cualquier empresa! nõuti võitlust ettevõtete ümberpaigutumise vastu. insistían en combatir las reubicaciones de empresas.
firmaOperaatorfirma TEPCO on käitunud vastutustundetult. La empresa TEPCO se ha comportado de forma irresponsable. Teeme hommikusööke pakkuva firma. Creemos una empresa de desayunos.

äriSellised äriühingud moodustavad 99% kõikidest äriühingutest ja annavad tööd enam kui sajale miljonile inimesele. Estas representan el 99 % del conjunto de empresas y proporcionan trabajo a más de 100 millones de personas. ELi strateegia turulepääsu tagamiseks Euroopa äriühingutele (arutelu) Estrategia de la UE para facilitar a las empresas europeas el acceso a los mercados exteriores (debate) Me räägime konkurentsivõimelisest äriühingust. Estamos hablando de una empresa competitiva.
äriühingNüüd on meil Prantsuse äriühing EAF, kes paneb oma nime South Streami juures kirja. Bien, por un lado la empresa francesa EDF se ha sumado al proyecto South Stream. Iga äriühing, iga riik ja iga kodanik peab tegema pingutusi. Todas las empresas, todos los países y todos los ciudadanos deberán realizar un esfuerzo. Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine: äriühing LM Glasfiber/Taani ( Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización: Empresa LM Glasfiber/Dinamarca (
kompaniiŠveitsi kompanii Nord Stream ei suutnud lubatud tähtajaks esitada keskkonnamõjude hindamise ettekannet, nii et Euroopa Parlament läheb hääletama pimesi. La empresa suiza Nord Stream no presentó una evaluación del impacto medioambiental dentro del plazo permitido, lo que obligó al Parlamento Europeo a votar a ciegas.

Ordbok