spanska-engelska översättning av amiga

female friendMy wife, my daughters and my female friends have told me with finesse and humour, not to say irony, that they absolutely do not want the sort of equality extolled by Mrs Kestelijn-Sierens. Mi esposa, mis hijas, mis amigas, me han dicho con cordialidad y sentido del humor, incluso irónicamente, que no deseaban por nada del mundo la igualdad preconizada por la Sra. Kestelijn.
friend
uk
us
Turkey, a friendly nation, is not a European country. Turquía, una nación amiga, no es un país europeo. What company is still customer-friendly in such circumstances? ¿Qué compañía es aún «amiga del consumidor» en tales circunstancias? She says goodbye to her friend and calls out 'See you tomorrow'. Se despide de su amiga y dice "mañana nos vemos".

girlfriend
us
Marc went to the park with his girlfriend and watched the sunset with herMary always enjoyed hanging out with her girlfriend Jessica
buddy
us
They have been buddies since they were in schooldrinking buddiesHey, buddy, I think you dropped this
dear
us
The first point is to Mrs Eluned Morgan, a dear friend. El primero está dirigido a la Sra. Morgan, mi querida amiga Eluned. Madam President, as my dear friend Elly will know, I will do anything to make her and my Dutch colleagues happy. Señora Presidenta, como ya sabrá mi querida amiga Elly, haré cualquier cosa para contentarles tanto a ella como a mis colegas holandeses. The dearer the jewel, the greater the love expressed
friend/translations