spanska-engelska översättning av locomotor

locomotive
us
If we cannot offer Ukraine a modern electric locomotive, we should at least offer it a decent diesel one. Si no podemos ofrecer a Ucrania una locomotora eléctrica moderna, al menos deberíamos ofrecerle una de gasóleo. How can a locomotive be made to cross a border when it might not be perfectly suited to the network on the other side? ¿Cómo va a cruzar una frontera una locomotora que podría no estar perfectamente adaptada a la red del otro lado? In order to be able to operate a locomotive which was licensed in another Member State, it often took three years and could cost up to EUR 10 million. Para poder utilizar una locomotora homologada en otro Estado miembro había que esperar a menudo tres años y el proceso podría entrañar unos costes de hasta diez millones de euros.
locomotor

Ordbok