spanska-engelska översättning av semejanza

resemblanceThe conflict in the Basque country bears some resemblance to that in Northern Ireland. El conflicto del País Vasco guarda cierta semejanza con el de Irlanda del Norte. I want to ask a follow-up question which bears some resemblance to the one Mr Sjöstedt asked. Quiero formular una pregunta complementaria que tiene cierta semejanza con la del Sr. Sjöstedt. In many cases, people end up paying a lot more than they originally expected, as the advertised fare bears little resemblance to the final cost. En muchos casos, se acaba pagando mucho más de lo que se esperaba originalmente, ya que la tarifa anunciada guarda escasa semejanza con el precio final.
similarityI fully support the Hungarian Presidency's priorities on account of their pro-European nature and similarity to the interests of the EU as a whole. Apoyo plenamente las prioridades de la Presidencia húngara, fruto de su naturaleza proeuropea y de la semejanza de sus intereses con los del conjunto de la UE. Hardly is there a similarity detected between two or three facts, than men hasten to extend it to all. — Sir W. Hamilton

Ordbok