spanska-engelska översättning av vanguardia

avant-gardeIt has often been the avant-garde in European integration. Han estado muchas veces a la vanguardia de la integración europea. For that reason I congratulate you: you are an avant-garde group in this field. Así que les felicito por pertenecer al grupo de vanguardia en este campo. These small- and medium-sized enterprises are the avant-garde of the business sector. Estas empresas constituyen la vanguardia de nuestro sector empresarial.
vanguardSlovenians are in the vanguard of making people feel they belong to Europe. Los eslovenos se encuentran en la vanguardia de los que nos confieren un fuerte sentimiento de pertenencia a la Unión. The European Union must take the vanguard in creating a big global alliance. La Unión Europea debe estar a la vanguardia de la creación de una gran alianza global. The European Union is rightly at the vanguard of global ecological diplomacy. La UE está a la vanguardia de la diplomacia ecológica mundial.

forefront
us
The Union must remain at the forefront on this issue. La Unión debe mantenerse en la vanguardia en relación con este tema. Sub-Saharan Africa remains at the forefront of this epidemic. El África subsahariana continúa a la vanguardia de esta epidemia. Parliament has been at the forefront of promoting these measures. El Parlamento ha estado a la vanguardia del fomento de estas medidas.