spanska-finska översättning av correcto

oikeaLähestymistapamme on epäilemättä oikea. Nuestro enfoque es, sin duda alguna, el correcto. Erilaisten käytäntöjen soveltaminen on sen sijaan oikea etenemistapa. El camino correcto para avanzar consiste, más bien, en diversificar. Tämä olisi oikea tapa myös työpaikkojen luomiseksi. Este sería el sistema correcto para crear puestos de trabajo.
oikeellinen

oikeutettuNäkökulma saattaa olla oikeutettu, mutta niin kauan kuin Schengen-yhteistyö on valtioiden välistä, demokraattisesta valvonnasta huolehtivat kansalliset kansanedustuslaitokset. Es posible que este punto de vista sea correcto, pero mientras el acuerdo de Schengen no sea interestatal, los propios parlamentos nacionales ejercen el control democrático.
paikkansapitäväMerkillinen siinä mielessä, että ainoa paikkansapitävä asia siinä on kuvaus nälänhädästä, josta noin puolet miltei 23 miljoonasta korealaisesta kärsii. Curioso ya que el único elemento correcto en el mismo es la descripción de la hambruna que afecta a aproximadamente la mitad de los cerca de 23 millones de ciudadanos.
tarkkaMelkein joka kerran, kun kuulen maanviljelijäliiton johtajan, Padraig Walshen, puhuvan, hän viittaa vaikeuksiin saada asianmukainen ja tarkka merkintä, kuten Mairead McGuinness sanoi. No paro de oír hablar al líder de la Unión de agricultores, Padraig Walshe, de lo difícil que es que el etiquetado sea adecuado y correcto, como ha dicho la señora McGuinness. tarkka laskelmatarkka kellonaika
täsmällinen

Ordbok