spanska-finska översättning av derrotar

päihittää
voittaaYksikään valtio ei voi omin avuin voittaa kansainvälistä terrorismia. Ningún país puede derrotar por sí solo el terrorismo internacional. Vain politiikan aseella voidaan voittaa aseiden politiikka. Solamente el arma de la política puede derrotar a la política de las armas. Voimme voittaa nälän vain entistä tehokkaammalla maataloudella. Solo el acceso a una agricultura más eficiente nos permitirá derrotar al hambre.

kumotaVoimme kumota ennakkoluuloja, mutta emme niitä lakeja, jotka ovat voimassa ja joita noudatetaan jäsenvaltioissa niiden itsemääräämisoikeuden mukaisesti. Lo que no podemos derrotar no es el prejuicio, sino las leyes en vigor y que los Estados miembros aplican en su poder soberano. Moni tieteen teoria on kumottu ajan saatossa.
lyödäNämä kansannousut ovat jälleen kerran osoittaneet työväenluokan ja köyhien potentiaalisen voiman nousta ja lyödä sortajansa. Una vez más, estos levantamientos han demostrado la fuerza potencial de la clase trabajadora y de los más desfavorecidos para luchar contra sus opresores y derrotarlos. lyödä rikki, lyödä hajalle – lyödä siten, että kohde rikkoutuuOhestalyönnissä oma nappula sijoitetaan poikkeuksellisesti lyödyn nappulan ohittamaan ja lyövän nappulan uhkaamaan ruutuun.
mitätöidäIsoisä mitätöi aiemman testamenttinsa tekemällä uuden.Heidän avioliittonsa mitätöitiin, koska se oli lainvastainen.
pieksää
poistaa

Ordbok