spanska-finska översättning av marco
- markkaSaksan markka on raha, jolla on komea menneisyys. El marco alemán era una moneda con un orgulloso pasado. Jos euro on heikko valuutta, niin Saksan markka oli todella aneeminen. Si el euro es una divisa débil, entonces el marco está realmente anémico. Kuten on huomautettu, euro on selvinnyt kriisistä paremmin kuin markka, frangi tai liira olisivat selvinneet. El euro -como ya se ha destacado- ha resistido la crisis mucho mejor de lo que lo hubiese hecho el marco, el franco o la lira.
- asiayhteys
- kehysPoliittinen kehys on muuttunut. El marco político ha cambiado. Tämä on kansojen kesken sovittu kehys, ei kansoille saneltu kehys. Es un marco contractual entre naciones, no un marco dictado a las naciones. Kyseessä on kehys, joka sitoo meitä vuoteen 2013 asti. Es un marco que nos comprometerá hasta 2013.
- laatikkoVaraa muuttoon tarpeeksi laatikoita.
- pielioven pielinenän pieli
- Saksan markkaSaksan markka on raha, jolla on komea menneisyys. El marco alemán era una moneda con un orgulloso pasado. Jos euro on heikko valuutta, niin Saksan markka oli todella aneeminen. Si el euro es una divisa débil, entonces el marco está realmente anémico. Minä uskon, että meidän on pidettävä lupaus, jonka annoimme Saksan kansalle, kun se luopui kansallisesta valuutasta, eli siitä, että euro olisi yhtä vakaa kuin Saksan markka. Creo que tenemos que mantener la promesa que hicimos a los alemanes cuando dejaron su moneda nacional y es que el euro sería tan estable como el marco alemán.
- saksanmarkka
- yhteysTämä on yhteys, jossa käsittelin kilpailua. Este era el marco en el que he abordado la cuestión de la competencia. Yhteys vesipolitiikan puitedirektiiviin on siis hyvin merkittävä. En consecuencia, la relación con la Directiva Marco del Agua es muy importante. Lopuksi kysyisin: mikä yhteys voisi olla Tonavan aluetta koskevan strategian ja vuosia 2014-2020 koskevan uuden rahoituskehyksen kesken? Una última pregunta: ¿qué vínculo puede existir entre la estrategia para el Danubio y el nuevo marco financiera para el período 2014-2020?
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se