spanska-finska översättning av propenso

altisTiedot yhdistetään EU:n tietokeskukseen, joka on kaikkien muiden tietokantojen tavoin altis turvallisuutta koskeville virheille. La información estará conectada a un centro de datos de la UE, que, como cualquier base de datos, es propenso a sufrir fallos de seguridad. Padot oli purettava, koska tulville altis Tonavan suistomaa oli käytännössä kuivunut. Ha habido que tumbar las presas porque el delta del Danubio, que es propenso a las inundaciones, estaba prácticamente seco. Sama ei kuitenkaan päde luonnonvaroja koskevan luvun muihin osiin, koska maaseudun kehittäminen on altis suurelle määrälle virheitä. No puede decirse lo mismo del resto de capítulo relativo a los recursos naturales, en el que el desarrollo rural es propenso a altos niveles de error.
altistettu

altistunut taipuvainen
taipuvainenValtio on aina sodan aikana taipuvainen pitämään valtion turvallisuutta kansalaisten yksityisyyttä tärkeämpänä asiana. En tiempos de guerra los Estados son siempre propensos a anteponer la seguridad del Estado a la protección de la vida privada de los ciudadanos. Hän on kovin taipuvainen liioitteluun.Isäni on taipuvainen juopotteluun.

Ordbok