spanska-finska översättning av seor

herra
Arvoisa puhemies, sanon jälleen herra Sanz Fernándezille, että hän voi todellakin niin halutessaan olla yhteydessä Britannian hallitukseen. Si el Seor Lomas quiere elevar el tema a la consideración del Gobierno británico, estoy seguro de que el Ministro que entienda en el problema tendrá mucho gusto en responderle. Nytkö te, herra ministeri, neuvoston puheenjohtaja, vasta tajuatte, että Berishan poliisivoimat tarvitsevat koulutusta? ¿De veras, seor Ministro y Presidente en ejercicio del Consejo, es ahora cuando usted ha caído en la cuenta de que la policía de Berisha necesita formación? Herra Schulz, parlamentin toimielimillä ei ole tätä käsitystä, mutta haluaisin tiedustella myös esittelijän, rouva Rothin mielipidettä. Los servicios del Parlamento no son de esta opinión, seor Schulz, pero quisiera conocer también la opinión de la Sra. Roth.

Ordbok