spanska-finska översättning av transferir

siirtääPalvelut tarjoavat mahdollisuuden siirtää tietoa. Ofrecen la oportunidad de transferir conocimientos. USB 2 -porttien kautta voidaan energian lisäksi siirtää myös tietoa. Los puertos USB 2 pueden transferir energía y datos. 10) Kaikkien virastojen pitäisi siirtää taloudelliset tiedot tietokantaan. 10) Todas las agencias deberían transferir sus datos financieros a una base de datos.
luovuttaaKun parlamentti luovuttaa toimivaltaa yhteisölle, se saattaa samalla tietyssä määrin kaventaa omia lainsäädäntävaltuuksiaan, jotka on saatu kovalla työllä. Al transferir esta competencia a la Comunidad, el Parlamento quizás esté cediendo en cierta medida sus propias competencias legislativas, que tanto le ha costado conseguir. Kuuden kuukauden kuluttua voitte joko luovuttaa puheenjohtajuuden Itävallalle yhdistettyänne Euroopan tai voitte paiskata oven kiinni ja jättää Euroopan vielä nykyistä eripuraisemmaksi. Dentro de seis meses, puede transferir la Presidencia a Austria habiendo unificado Europa o puede dar un portazo y dejar Europa más dividida de lo que está actualmente. Reuters: Venäjän odotetaan luovuttavan viime vuonna haltuun ottamansa Ukrainan laivaston alukset (yle.fi

siirtyäsiirry sivustolle
välittääToisin sanoen, jos minun tietoni varastoidaan jonnekin maassa A ja maa A päättää välittää tietoja, välitetäänkö myös minun tietoni kolmanteen maahan? En otras palabras, si mis datos están almacenados en algún lugar en el país A y el país A decide transferir los datos, ¿también se transferirán mis datos a un tercer país? Välitin viestin televisiossa.välittää puheluja, välittää asuntoja

Ordbok