spanska-franska översättning av bienes

biens
marchandise
Mais une vie humaine vaut bien plus que des marchandises. Sin embargo, vale mucho más una vida humana que los bienes. Le commerce des services dépasse donc largement celui des marchandises. Así pues, el comercio de servicios supera, con mucho, al comercio de bienes. Les personnes ne sont pas des marchandises dont le prix peut être négocié. Las personas no son bienes cuyo precio se pueda negociar.

produit
par écrit. - (PL) Les biens à temps partagé sont une forme de produits de vacances. El aprovechamiento por turno de bienes de uso turístico es una forma de producto vacacional. Les produits culturels améliorent le bien-être. Los productos culturales mejoran el bienestar. Un bien doit être produit là où il est le meilleur marché. Los bienes de consumo se producen en los lugares donde su producción es más barata.
propriété
M. Mitchell a parlé de l'accès à un titre de propriété. El señor Mitchell ha hablado del acceso a la propiedad de bienes raíces.