spanska-franska översättning av celeridad

céléritéC'en est assez que le niveau de célérité d'intervention dépende du niveau de réserves de pétrole dans le sous-sol. Basta ya de que el nivel de celeridad de intervención dependa del nivel de reservas de petróleo en el subsuelo. J'espère que cette voie, sur laquelle nous nous sommes engagés, sera suivie avec la plus grande célérité. Espero que el camino que hemos emprendido se siga con la máxima celeridad. Il nous faut deux mois au minimum pour faire ce travail, avec le maximum de célérité et de sérieux requis. Necesitamos dos meses como mínimo para hacer ese trabajo, con la máxima celeridad y seriedad requerida.
rapidité
Je félicite la Finlande pour sa rapidité. Felicito a Finlandia por su celeridad. Ce que nous souhaitons, somme toute, c'est avancer avec la plus grande compétence et la plus grande rapidité dans cette tâche extrêmement difficile qui nous incombe au Kosovo. Lo que todos queremos, a fin de cuentas, es seguir adelante con un trabajo sumamente difícil en Kosovo de la manera más competente posible y con la mayor celeridad.

Ordbok