spanska-franska översättning av sensato

sensé
Cela est-il juste, sensé, raisonnable ? ¿Es esto justo, sensato, equilibrado? Tout cela semblait parfaitement sensé. Todo parecía de lo más sensato. Nous sommes revenus à une valeur raisonnablement sensée. Hemos retrocedido hasta unos valores que son razonablemente sensatos.
raisonnable
Cela est-il juste, sensé, raisonnable ? ¿Es esto justo, sensato, equilibrado? Nous devons nous montrer raisonnables et avisés. Debemos ser razonables, debemos ser sensatos. De même, nous devons nous souvenir qu’il faut nous montrer raisonnables. Asimismo, no debemos dejar de ser sensatos.

sage
Sixièmement, est-il sage d'augmenter les objectifs de recyclage ? En sexto lugar, ¿es sensato incrementar los objetivos de reciclaje? Nous avons inclus cette condition dans la résolution, ce qui est très sage. Todo ello se ha contemplado en esta resolución. Creo que es lo más sensato. Le commissaire a dit une chose très sage. El Comisario ha dicho algo más que creo muy sensato.