spanska-franska översättning av vendimia

vendangePour la vigne, on arrache ou arrête les plantations, on vendange en vert. En cuanto a los viñedos, los arrancamos o prohibimos que se planten, y se vendimia en verde. D'où les mesures que vous aviez proposées en 1993, la vendange en vert, les quotas viticoles, bref, les outrances que nous connaissons. De ahí las medidas que propuso en 1993, la vendimia verde, las cuotas vitícolas, los excesos que conocemos. Au stade de la production, ce sont les vendanges en vert, la réduction des fertilisants ou encore les plafonds de rendement. En el estadio de la producción, están las vendimias en verde, la reducción de los fertilizantes o también los topes de rendimiento.

Ordbok