spanska-holländska översättning av jaqueca

hoofdpijn
Eerlijk gezegd bedient de Commissie zich hiermee van een methode welke te vergelijken valt met die van een arts die om iemand van zijn hoofdpijn te genezen, voorstelt het hoofd te amputeren. Francamente, con esto, la Comisión viene a emplear una práctica semejante a la del médico que, para curar una jaqueca, propusiera la amputación de la cabeza.
koppijn

migraine
De migraine zal anders verdwijnen omdat wij ons hoofd hebben verloren. Desaparecerá la jaqueca porque antes hemos perdido la cabeza.