spanska-holländska översättning av cobarde

laf
Deze capitulatie tegenover China was zowel immoreel als laf. La capitulación ante China fue inmoral y cobarde. In mijn ogen gedraagt zij zich bij tijd en wijle een beetje te laf. En mi opinión, su comportamiento es en ocasiones demasiado cobarde. Het is laf en oneerlijk te beweren dat de dalai lama de aanstichter is van de rellen. Es cobarde y sucio aducir que el Dalái Lama es el responsable de fomentar los disturbios.
lafaard
Dat is iets waarvoor alleen lafaards zouden kiezen, en dat geeft ook altijd een terugslag. Esa es una opción propia de un cobarde que se volvería contra nosotros. En premier Erdoğan: bent u een echte man of een onderdanige lafaard? ¿Qué es usted, Primer Ministro Erdoğan, un verdadero hombre o un cobarde sumiso? Anders zullen zij als domme lafaards in de geschiedenisboeken terechtkomen. Si fracasan, pasarán a la historia como unos ridículos cobardes.