spanska-holländska översättning av compacto

compact
Het is wel een compact programma. Pero será un programa compacto. Soortgelijke oplossingen zijn bijvoorbeeld succesvol gebleken in het geval van de standaardisering van compact discs. Die kunnen nu in elke computer worden gebruikt. Tales soluciones tuvieron un gran éxito, por ejemplo, en el caso de los estándares de los discos compactos, que pueden utilizarse en todos los ordenadores. Want wij willen toch niet dat het cohesiebeleid een soort van emmentaler is, van buiten prachtig compact maar van binnen vol met gaten? No queremos que las políticas de cohesión se parezcan al queso Emmental, que por fuera aparenta ser muy compacto.