spanska-holländska översättning av cómodo

gemakkelijk
Er zijn gemakkelijke gesprekspartners geïnstalleerd waarmee pseudo-vredesonderhandelingen gevoerd worden. Se han creado unos interlocutores cómodos con los que se están desarrollando seudonegociaciones de paz. Het is geen gemakkelijk debat, maar wij moeten het niet uit de weg gaan. No es un debate cómodo ni fácil, pero no podemos obviarlo.
comfortabel
Luchtvervoer was sneller, veiliger en comfortabeler voor de passagiers. Era más rápido, más seguro y más cómodo para los pasajeros. Het is echter veranderd in een comfortabele hangmat, voornamelijk voor degenen die niet willen werken. Sin embargo, se ha convertido en un cómodo refugio para quienes no desean trabajar. Maar ik ben wel blij dat wij tegenwoordig comfortabele bussen hebben en dat is te danken aan het verslag-Hatzidakis. Pero estoy contento también de tener autocares muy cómodos, y esto se lo debemos al informe Hatzidakis.