spanska-holländska översättning av exigente

veeleisend
Het verslag is veeleisend, maar rechtvaardig. El informe es exigente pero justo. We hebben een veeleisende en complexe agenda. Nuestra agenda es exigente y compleja. Dat is een minstens even harde en veeleisende baan. Se trata de un tipo de trabajo igualmente duro y exigente.
kieskeurigIk steun de verklaring van mevrouw Grossetête, die betreurde dat "we minder kieskeurig zijn over geneesmiddelen dan over voedsel”. Estoy a favor de la declaración de la señora Grossetête, que lamenta que "no seamos tan exigentes con los medicamentos como lo somos con la comida".