spanska-holländska översättning av machista

machoHet zou te ver gaan de mannen van deze landen af te schilderen als macho' s. No vamos en todo caso a calificar a los hombres de esos países de machistas. Daarom, mevrouw de fungerend voorzitter van de Raad, was het zonder meer indrukwekkend hoe u als vrouw met macho's à la Blair omging. Esa es la razón, señora Presidenta en ejercicio del Consejo, por la que ha resultado ciertamente impresionante verla a usted, una mujer, lidiar con esos machistas tipo Blair. In industriële bedrijven wordt - precies zoals te verwachten viel - ouderschapsverlof geweigerd door macho managers die nooit een sociaal leven hebben gehad. En las empresas industriales (y ésto es lo más habitual) las bajas por paternidad son denegadas por gestores machistas que nunca han tenido una vida social.
seksist

Ordbok