spanska-holländska översättning av personal

personeel
In de richtlijn staan specifieke bepalingen voor het personeel. La directiva hace mención específica al personal. Maar daarvoor is natuurlijk ook personeel nodig. Ciertamente, esto requiere personal. Het is belangrijk dat SOLVIT-centra over goed personeel beschikken. Es importante que todos los centros SOLVIT cuenten con el personal adecuado.
medewerkers
Daar beschikken we over zeer goed gekwalificeerde medewerkers. Contamos con personal muy cualificado allí. Ik wil het volgende zeggen over medewerkers en het herschikken van medewerkers. Permítanme hablar ahora del tema del personal y la reubicación del personal. Iedereen die hier in dit Huis werkt, heeft medewerkers nodig. Todo miembro de esta Cámara necesita contar con personal.

menselijk kapitaal
persoonlijk
Ik zal u mijn persoonlijke mening geven. Quisiera darle mi opinión personal. Sta mij toe een persoonlijke opmerking te maken. Permítanme hacer un comentario personal. Persoonlijk heb ik bijzonder met u te doen. Personalmente, lamento su situación.