spanska-italienska översättning av avión

aeroplanoA quell'epoca nessuno ha mai avuto una grande opinione sul volo in aeroplano. En aquel tiempo nadie pensaba demasiado en tomar un avión. Dobbiamo ad esempio mangiare meno carne e spostarci meno in auto e in aeroplano. Por ejemplo, debemos comer menos carne, y desplazarnos menos en coche y en avión. È in gioco prima di tutto la sicurezza delle persone che salgono a bordo di un aeroplano. Se trata, por supuesto, en primer lugar y sobre todo de una cuestión de seguridad de las personas que embarcan en un avión.
aereoSempre più cittadini europei possono viaggiare in aereo. Cada vez son más los europeos que pueden viajar en avión. "L'aereo è il mezzo di trasporto più sicuro che ci sia! "¡El avión es el medio de transporte más seguro que existe! Il trasporto aereo è diverso dal trasporto su autobus. Viajar en avión no es lo mismo que viajar en autobús.

aeromobileUn aeromobile pieno usa una quantità inferiore di carburante per passeggero al chilometro di un'automobile. Un avión usa menos combustible por kilómetro y pasajero que un coche. In questo preciso momento, alcune di esse stanno per essere portate in salvo a bordo di un aeromobile russo. Ahora mismo, mientras debatimos, algunas de esas personas han sido evacuadas de manera segura mediante un avión ruso. I transponder trasmettono ai controllori di volo il codice dell' aeromobile e la sua posizione. Los transpondedores transmiten al control aéreo el código del avión así como su posición.
apparecchioAllora noi pensavamo che almeno quei voli sarebbero partiti, e invece Air France ha di nuovo deciso di tenere a terra l' apparecchio. Entonces pensamos que estos vuelos sí que se mantendrían, aunque, de nuevo, Air France decidió dejar el avión en tierra.

Ordbok