spanska-italienska översättning av espadas

spadeSignor Commissario, avevamo incrociato le spade, eravamo in disaccordo su diversi punti. Señor Comisario, nuestras espadas han chocado; estábamos en desacuerdo en varios puntos. Gli ispettori hanno trovato anche pistole e spade giocattolo ritenute pericolose. Los inspectores también encontraron pistolas de juguete y espadas que consideraban peligrosas. Non si trattava tanto di parlare delle spade rivolte dagli uni contro gli altri, ma del corretto utilizzo degli aratri. Se trataba de que ya no se hablara tanto de las espadas mantenidas en alto, sino del manejo eficiente los arados.

Ordbok