spanska-italienska översättning av irremediable

irrimediabileLa scomparsa di questi cantieri comporterebbe, per i nostri paesi, gravi perdite in termini occupazionali e l'irrimediabile venir meno di un preziosissimo know-how europeo. La desaparición de estos astilleros significaría, para nuestros países, importantes pérdidas de empleos y la desaparición irremediable de un precioso saber europeo. Ciascuna specie vivente che scompare dal pianeta costituisce una perdita netta e irrimediabile e se permettiamo che la biodiversità venga distrutta, ci condanniamo a una morte lenta. Cada especie viva que desaparece del planeta es una pérdida clara e irremediable, y permitir la destrucción de la biodiversidad es destruirnos a nosotros mismos poco a poco.

Ordbok