spanska-polska översättning av aversión

antypatia
awersjaW tym zakątku Europy istnieje, być może całkiem zrozumiała, naturalna awersja do górnolotnych planów długoterminowych. En ese rincón de Europa, hay una aversión natural -tal vez comprensible- a los planes rimbombantes a largo plazo.

niechęćPrzełamujemy niechęć Rady do współpracy z Parlamentem. Hemos superado la aversión que sentía el Consejo para trabajar con el Parlamento. Dzisiejsza UE zbudowana jest na niechęci do wojny i sprawozdanie odzwierciedla tę niechęć. La Unión Europea de hoy en día se construye sobre la aversión a la guerra, y este informe refleja este sentimiento. Gdybyście tylko zwalczyli waszą refleksyjną niechęć do nas, mogłoby się okazać, że wzmocni to waszą demokratyczną wiarygodność. Si tan solo pudiesen vencer su reflexiva aversión hacia nosotros, se darían cuenta de que eso podría reafirmar sus propios credenciales democráticos.
obrzydzenie

Ordbok