spanska-polska översättning av viaje

podróżOby ich podróż nie poszła na marne. Esperemos que su viaje no sea en vano. Życzę pani przyjemnej podróży do Laponii. Le deseo un buen viaje a Laponia. Była to długa i pełna przygód podróż legislacyjna. Ha sido un viaje legislativo épico.
bzykanie

rejsTo samo dotyczy ładunku i klienta zamawiającego rejs. Lo mismo ocurre en el caso de la carga y del cliente que ha contratado el viaje. Chciałbym wskazać, że rekompensatę taką należy zapłacić - w przypadku odwołania lub poważnych opóźnień rejsów - w ciągu miesiąca od daty złożenia wniosku przez pasażera. Yo quiero señalar que esta compensación debe ser abonada, en caso de cancelación o retrasos graves en los viajes, en el plazo de un mes a partir de la reclamación del pasajero.
wycieczka

Ordbok